{"id":2538,"date":"1845-04-02T10:17:16","date_gmt":"1845-04-02T09:17:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cristinabelgiojoso.it\/wp\/?p=2538"},"modified":"2025-10-13T14:15:54","modified_gmt":"2025-10-13T13:15:54","slug":"gazzetta-privilegiata-2-aprile1845-lambertini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cristinabelgiojoso.it\/wp\/gazzetta-privilegiata-2-aprile1845-lambertini\/","title":{"rendered":"Gazzetta Privilegiata – 2 Aprile 1845 – G. Lambertini – Opere a Locate"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”2539″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text text_direction=”default”]n. 92 – 1845\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 MERCOLEDI’ 2 APRILE<\/span><\/b><\/p>\n

GAZZETTA PRIVILEGIATA DI MILANO<\/span><\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Appendice<\/span><\/b><\/p>\n

Pregiatissimo Signor Estensore,<\/span><\/p>\n

Il soggiorno della signora Principessa Cristina di Belgiojoso, nata Marchesa Triulzi in Locate, che fu gi\u00e0 negli anni scorsi contrassegnata dalla istituzione di considerabili pubbliche beneficenze, ha in quest’anno dato luogo alla attivazione di due stabilimenti, che per essere in questi luoghi affatto nuovi, meritano, a parer mio, di essere portati a cognizione del pubblico. Egli \u00e8 perci\u00f2 che io oso dirigere a Lei la presente, interessandola a volerla inserire nella sua Gazzetta privilegiata, dal che mi lusinga il sapere come Ella accolga con premura e si compiaccia di render pubblico tutto ci\u00f2 che pu\u00f2 contribuire al comune vantaggio.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fino dal principio dell’inverno la signora Principessa aveva ideato l’erezione in Locate di un pubblico scaldatojo, dove potessero gl’individui, se non di tutto, almeno della maggior parte delle famiglie ond’\u00e8 composta la popolazione del principale abitato del Comune di ripararsi dal rigore della stagione; e quanto alle donne, attendervi ben anche agli ordinarj loro lavori.<\/span><\/p>\n

Questa idea fu ben tosto realizzata dietro le disposizioni da essa impartite, e corso appena il tempo necessario all’adattamento del locale venne infatto attivato lo scaldatojo in un ampia sala comodamente capace per 300 piazze, salubre per la sua esposizione a perfetto mezzogiorno, possibilmente guarentito [sic] dall’umidit\u00e0, mediante un ben costrutto pavimento, assai bene ventilata, e con luca abbondantissima derivante da mole e larghe finestre munite di invetriate, illuminata la sera da molteplici lampade, e finalmente riscaldata colla maggiore regolarit\u00e0 da una stufa proporzionata alla vastit\u00e0 del locale. Lo scaldatoio \u00e8 accessibile all’alba del giorno, e rimane aperto fino alle undici ore della sera. E’ inutile dire come tutte le famiglie de’ villici ed artigiani del paese ne abbiano a gara ricercato l’accesso, e tutti l’ottennero finch\u00e9 il permise la capacit\u00e0 del locale, di modo che fino dal primo giorno della sua attivazione lo scaldatojo ricover\u00f2 circa trecento individui che prima erano costretti a disperdersi in angusti tugurj, che tali possono chiamarsi le piccole stalle sparse per il paese eccessivamente, malsane per la loro ristrettezza, per l’umidit\u00e0 derivante dalla pessima loro costruzione, e per le fetide esalazioni che vi diffonde la permanente dimora delle bestie che vi sono ricoverata, e l’ammasso de’ loro escrementi frammisti a vegetabili che vi si lasciano imputridire.<\/span><\/p>\n

Volle la signora Principessa che l’ideato stabilimento non solo offrisse un soccorso materiale al bisogno della indigenza, ma somministrasse altres\u00ec nel radunamento di quasi tutte le famiglie una favorevole occasione per ispirare a tutti in comunione i sentimenti di una reciproca ed amorevol fratellanza, per ravvivare in essi l’osservanza de’ principali doveri di religiorni e di societ\u00e0.<\/span><\/p>\n

Ad ottenere questo scopo, prescrisse che apposite persone, fornite di sufficiente capacit\u00e0 e distinte per carattere e condotta, si prestassero a farvi in ore determinate della giornata lettura di libri adatti alla comune intelligenza, e vi si mantenesse la pratica delle solite preci segnatamente la sera prima di separarsi.<\/span><\/p>\n

All’apertura dello scaldatojo tenne dietro una seconda filantropica e vantaggiosissima istituzione, quella cio\u00e9 di una cucina economica eretta e mantenuta a spese della prefata signora Principessa, e collocata a lato dello scaldatojo suaccenato, dalla quale si dispensano giornalmente al mezzogiorno, e talvolta anche la sera, quante minestre vengono richieste, composte alternativamente di riso e pasta, frammisti a legumi o verdura, e condite con lardo, butirro [burro], olio, ecc. La quantit\u00e0 di ciascuna minestra \u00e8 determinata alla capacit\u00e0 di un boccale, e si d\u00e0 al prezzo di dodici centesimi\u00a01<\/a><\/span><\/sup>, prezzo che andr\u00e0 presto a diminuirsi riducendosi a soli dieci centesimi, dacch\u00e9 accrescendosi per le mote ricerche che se ne fanno, l’ordinaria distribuzione va a rendersi proporzionalmente minore il costo delle medesime. Il pagamento delle minestre che si somministrano, pu\u00f2 farsi giornalmente, in fine d’ogni settimana,od anche maggior periodo di tempo, o a denaro che si raccoglie da persona a ci\u00f2 delegata o con lavori di determinato prezzo, pei quali si somministrano dalla nobile istitutrice le materie prima, come sarebbe lino da filare, filo da tessere o far calze, tele da cucire, ecc.
\nE notisi che anche i prodotti di questi lavori sono gi\u00e0 dall’animo benefico della signora Principessa destinati in prevenzione o a far parte delle abbondanti elemosine che per le si distribuiscono durante il corso dell’anno, o ad essere vendute al pure costo in occasione di sagre, o di altre circostanze che attirino affluenza di persone da’ luoghi circonvicini in paese, nella vista di fornir mezzi anche ai meno bisognosi di probbedersi con minor dispendio degli ogetti di lingeria, o di vestiario occorrente alle loro famiglie.<\/span><\/p>\n

Per ben calcolare i vantaggi che devono emergere dalle sovraccennate istituzioni, \u00e8 d’uopo por mente al depredamente a cui vanno generalmente soggette le campagne poste in vicinanza de’ luoghi abitati per l’arbitrio che prendonsi tratti da necessit\u00e0 i piccoli artigiani e giornalieri non appostati di procurarsi il combustibile per uso delle rispettive loro famiglie sui fondi altrui.<\/span><\/p>\n

Ora cessando, o simmamente diminuendosi nella famiglie il bisogno di combustibile, chi non vede come tolto ogni pretesto alla devastazione delle piantagioni nelle limitrofe campagne, vada ad essere per l’avvenire pi\u00f9 rispettata o guarentita [sic] l’altrui propriet\u00e0?<\/span><\/p>\n

In questi paesi poi, ne’ quali l’agricoltura esige in diverse epoche anche l’opera materiale delle donne, considerabile esser deve per queste il risparmio del tempo che esse dovrebbero perdere giornalmente per l’apprestamento del cibo alle loro famiglie, e questo risparmio rinvengono nella distribuzione di una sana minestra ad un prezzo limitatissimo e facilmente scontabile. Si accresce quindi il giornaliero loro travaglio, del quale si aumenta proporzionalmente il prodotto,\u00a0 e quindi maggiori divengono per ciascuna famiglia i mezzi onde provvedere ad una onesta sussistenza.<\/span><\/p>\n

Tali sono i vantaggi diretti e reali, che a mio credere devono aspettarsi dalle due istituzioni sovraccennate, le quali non costituiscono forse, se non una piccola parte dei tratti esimj di beneficenza, che dalla nobil dama da pi\u00f9 anni si diffondono in questo paese, che oltre al nobilitarlo col presceglierlo a suo soggiorno per non poca parte dell’anno, e collo stabilirvi la numerosa e scelta sua libreria, ed una delle migliori e pi\u00f9 pregievoli raccolte di medaglie, Ella si mostra poi intensamente inclinata ad abbellirlo, non risparmiando perci\u00f2 n\u00e8 sagrificj, n\u00e8 dispendio. Vi diffonde copiose elemosine, e pensa a provvedere a migliorare la condizione de’ bisognosi non solo, colle frequenti visite a domicilio, e colla caritatevole somministrazione de’ medicamenti, e di altri non iscarsi soccorsi, ma quella altres\u00ec degli altri abitanti di esso se altro non fosse col promoverne l’istruzione.<\/span><\/p>\n

A questo proposito potrebbe esser fatta menzione, e della scuola infantile a tutte sue spese eretta e mantenuta gi\u00e0 da pi\u00f9 anni nella quale si tengono giornalmente ricoverati, cutoditi, alimentati ed istruiti cinquanta infividui delle pi\u00f9 povere famiglie dell’et\u00e0 di due anni e mezzo ai sei, dell’altra scuola nella quale per di Lei ordine e col mezzo di una delle donne attinenti alla di Lei casa si istruiscono nei lavori donneschi le ragazze, che avendo tocco l’anno dodicesimo di loro et\u00e0 vengono a tenore de’ Regolamenti dimesse dalla scuola elementare; n\u00e8 a ci\u00f2 si limita l’istruzione delle suddette fanciulle, che anche nel leggere, scrivere e conteggiare sono assai bene ammaestrate da persona regolarmente abilitata a tale insegnamento, e finalmente e di quella che si fa per di Lei disposizione in giorni determinati della settimana a giovani di et\u00e0 superiore ai dodici anni per affrancarli nel leggere, scrivere e conteggiare, ed istruirli nei primi rudimenti dell’Algebra e Geometria, non che nei rami principali dell’Agraria. Ma queste istruzioni come che da pi\u00f9 lungo tempo attivate sono gi\u00e0 conosciute, e tutti hanno gi\u00e0 avuto campo di calcolarne i vantaggi.<\/span><\/p>\n

E qui non si limitano ancora i beneficj; ch\u00e9 la signora Principessa intenta sempre a procurare il ben essere di questi abitanti, h agi\u00e0 dato ordini positivi perch\u00e9 cominciando dall’anno corrente siano di mano in mano ricostrutte, e convenientemente adattate le case di sua propriet\u00e0, che servono ad uso di abitazione della maggior parte della popolazione in modo da renderle sane, ben ventilate, e capaci a soddisfare a tutt’i bisogni delle famiglie sceverandole da tutti gl’inconvenienti di insalubrit\u00e0 e di immondezza, che derivano dalla male ideata loro costruzione attuale. A quest’opera si \u00e8 gi\u00e0 posta mano sotto la direzione del sig. ingegnere architetto Maurizio Garavaglia, procurator generale della nobile signora, il quale, e per genio, e per zelo nell’adempimento delle di Lei disposizioni si mostra attivissimo e premuroso di ridurla al compimento.<\/span><\/p>\n

Possa questo nobile esempio essere di emulazione a tutti i facoltosi possidenti di questo Distretto, nelle propriet\u00e0 dei quali si veggono caseggiati mal proprj, insalubri ed abbisognevoli di una pronta ed utile riforma.<\/span><\/p>\n

Dei porchi cenni che io ho fatti delle beneficienze che un’anima nobile e generosa sa versare a larga mano sopra la popolazione di un intero paese, ognuno pu\u00f2 di leggieri arguire quanto vantaggio ridonderebbe allo Stato, se le premesse istituzioni venissero con eguale filantropia e generosit\u00e0 estese su tutta la sua superficie per opera di quelli ne’ quali abbondano i mezzi di poterle attivare.<\/span><\/p>\n

Oh! quanto consolante sarebbe il veder sorgere e diffondersi una si nobil secondatrice delle paterne cure dell’Augusto Monarca, e feconda delle benedizioni di tutti coloro nei quali un s\u00ec palese miglioramento materiale e morale accrescerebbe, se fosse possibile, l’attaccamento al Regime da cui deriva.<\/span><\/p>\n

Locate, il 27 marzo 1845<\/span><\/p>\n

G.Lambertini.<\/i><\/span><\/p>\n

Abbiamo accolto con vero piacere la relazione di tante e s\u00ec proficue beneficienze, colle quali l’illustre nominata Dama si rende oggetto delle benedizioni del povero, E poich\u00e9 in essa relazione si accenna all’istruzione religiosa che la Principessa intende sia primissima sopra ogni altra cosa, noi diremo esserci venuto a cognizione ch’Ella stessa, dotta come \u00e8 nella musica, am\u00f2 d’istruire gran numero de’ suoi dipendenti nella difficile esecuzione dello\u00a0Stabat<\/i>\u00a0di Rossini, che con meraviglioso effetto si cant\u00f2 il Venerd\u00ec Santo, e con tutto l’impegno si diresse dalla prelodata Principessa che in quella esecuzione ricreava l’anima e la sua mente. Un improvviso Sonetto corse, dopo breve momento, per quelle sontuose sale, e noi lo riferiremo senza farvi il pi\u00f9 lieve commento, perch\u00e9 la spontaneit\u00e0 con cui \u00e8 scritto basta a raccomandarlo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

IN OCCASIONE DELLO\u00a0STABAT MATER<\/i>\u00a0DI ROSSINI<\/span><\/p>\n

Eseguito dalle giovinette di Locate<\/span><\/b><\/p>\n

Io non credea che d’inesperta voce
\nTrar si potesse mai sublime un canto;
\nE pur l’udiva, e parea dolce tanto,
\nChe la memoria ancor dentro mi cuoce.<\/span><\/p>\n

Fu l’effetto al pensier cos\u00ec veloce(1),
\nChe creduto l’avria opra d’incanto
\nSe testimon del ver, non era il pianto
\nChe fea tenore all’inno della croca.<\/p>\n

Oh com’\u00e8 il core a ognun rest\u00f2 conquiso!
\nOh qual vi scese allor conforto e calma
\nDa quella note si pietose e scorte:<\/span><\/p>\n

(2) Quando il Corpo fia dato in braccio alla morte
\nDeh! fa, Signor, che sa donata all’alma
\nLa gloria de’ beati in paradiso<\/span><\/p>\n

(1) Quindici giorni o poco pi\u00f9 fu il tempo che s’impieg\u00f2 dalla signora Principessa all’istruzione delle giovanette esecutrici, digiune d’ogni nozione musicale.
\n(2) Quando Corpus morietur, etc.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Note:<\/span><\/b><\/p>\n

1. Come termine di paragone, un giornaliero, ovvero un lavoratore preso “alla giornata” dai fattori, guadagnava circa una lira al giorno.
\nTrasposto ad oggi, dodici centesimi potrebbero essere qualcosa come 2 euro. Pu\u00f2 essere interessante notare che un numero della Gazzetta Privilegiata di Milano costava 5 centesimi, per cui circa met\u00e0 di una minestra. Considerando che anche oggi un giornale costa 1 euro, i conti tornano.\u00a0<\/span><\/i>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][image_with_animation image_url=”2539″ image_size=”full” animation_type=”entrance” animation=”None” animation_movement_type=”transform_y” hover_animation=”none” alignment=”” border_radius=”none” box_shadow=”none” image_loading=”default” max_width=”100%” max_width_mobile=”default”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default”…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[21,17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cristinabelgiojoso.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2538"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cristinabelgiojoso.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cristinabelgiojoso.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristinabelgiojoso.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristinabelgiojoso.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cristinabelgiojoso.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cristinabelgiojoso.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristinabelgiojoso.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cristinabelgiojoso.it\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}